El punto de partida de este dossier dedicado a Charly García ha sido el de tomar algunos núcleos de su obra desde las perspectivas de escritores y músicos, y llevarlos hacia ciertos aspectos literarios. No obstante, los motivos reales han sido diversos, como nuestra experiencia con la música de uno de los grandes compositores argentinos del siglo XX. Spinetta o Piazzolla, cualquier lector/ra podrá agregar otros nombres a la enumeración de intérpretes y compositores; pero Charly García posiblemente sea el tópico del artista que se filtra en la biografía (aun para aquellos que no disfrutan ni de la música ni del personaje) para tornar habitable la vida colectiva y personal. En general, se ha ganado la simpatía del loco de la tribu; para la música y la literatura, ha obtenido el crédito de maestro en inspiración y artista de riesgo (con su obra, con su cuerpo). Si bien pudimos incluir muchos más artículos, para empezar nos hemos limitado a este conjunto de notas que comentan su poética, su música, episodios de su biografía, su iconografía, el procesamiento crítico y literario de sus canciones. Por lo demás, los artículos atraviesan la tensión entre música y palabra con la herencia cultural, la validez literaria de la letra de canción, el efecto físico del arte, el grito primario, la voz, en la obra de Carlos Alberto García Moreno, Charly García, el muchacho de Caballito o New York, el mejor, o el peor, de los nuestros, poeta menor, o superpoeta, el resto que no encaja en nada.
Índice
1- Introducción – Créditos
2- Contemporáneos de Serú Girán (1978-1982). Por José Villa
Específicamente, en «Mientras miro las nuevas olas» García critica la nueva onda y dice «¿qué es esto de nuevo?», haciendo alusión al perfil retro del estilo new wave. Inmediatamente complejiza su situación diciendo: «mientras miro las nuevas olas yo ya soy parte del mar». La disconformidad inicial parece absorberse en un reconocimiento; como si dijera: yo soy eso antiguo que llega para renovar, y en cierto modo liberar, mi época.
3- POR FAVOR, YO / Imágenes de Charly García. Por Jorge Monteleone
El cuerpo de Charly García siempre fue como un diapasón: con cada golpe sale un tono que vibra. Lo que comenzó a cantar desde el principio es una especie de historia oblicua de la Argentina en su sismógrafo corporal.
4- Las letras de Charly. Por Diego Colomba
[…] a Charly nunca lo consideré un poeta, ni antes ni después. Creo que casi ninguna de sus letras resiste la lectura silenciosa, en voz alta, menos el recitado. Tampoco las de los otros grandes letristas de nuestro rock, como Spinetta, Solari, Páez, Calamaro, Dárgelos, Jacoby, Cerati o Iorio. Pero eso no significa que la fascinación que me provocaban y siguen provocando muchas de sus canciones responda solamente a sus armonías, sus melodías y sus timbres.
5- Los ritmos del cuerpo. Por Carlos Battilana
Siempre me gustó de Charly García lo que su música hacía con mi cuerpo: moverlo, transportarlo hacia una dimensión donde el estremecimiento y la vibración eran el estado natural. También me gustan sus letras. Sin pretensiones puristas, sin desdeñar la lógica discursiva del género que no puede extrapolarse de modo liso al reino de la lírica, sin añorar ninguna autonomía poética, Charly García lograba condensar en unos pocos versos situaciones que sintonizaban con la época.
6- Sobrevivir a 1984: Charly García y su Piano bar. Por Gustavo Álvarez Núñez
¿Por qué nos sigue interpelando Piano bar? […] Lo cierto es que hoy lo escuchamos y continúa vigente. Nos sigue demandando respuestas que el mismo tiempo ha profundizado. Nos sigue pegando en algún lugar remoto del cuerpo, sospechando que existe un nervio motor aún por despertar.
7- Mi propio Charly. Por Sandra Gasparini
[…] en Pequeñas anécdotas sobre las instituciones (1974) se electrifica el registro folk con los sintetizadores, y esa electricidad carga de tensión a las letras: a la sátira social se agrega la preocupación por la represión de los cuerpos y las ideas («Las increíbles aventuras del Señor Tijeras», modificada para ser registrada, como varias otras; «Botas Locas» y «Juan Represión», no incluidas en el disco a causa de la censura), y a las dos voces armonizadas, se suma un colchón prog…
8- El fastidio de la vida de hotel. Por Rodrigo Manigot
Hay un hilo muy claro en la discografía de Charly Charly, una obsesión que se repite a lo largo de su historia en varias canciones: la soledad. Sin embargo, no es cualquier tipo de soledad: es la soledad del artista que regresa de sus conciertos a sala llena, entra a la habitación de un hotel y percibe que la misma se ha amplificado.
9- Inocencia artificial: Antología mínima. Por José Villa
La siguiente compilación recorta letras de Charly García que disponen un montaje teatral, espectacular, o performático, de marquesinas, escenografías, máquinas, historias romantizadas, voces extrañas y subliminales.
10- Galería García + Links
Créditos
Dirección del dossier: Carlos Battilana – José Villa
Edición: José Villa
Artículos: Gustavo Álvarez Núñez – Carlos Battilana – Diego Colomba – Sandra Gasparini – Rodrigo Manigot – Jorge Monteleone
Imágenes: reunidas y reelaboradas de la internet
A Ricardo Cerqueiro (in memoriam): fan de Charly García